sa-2.81
Bản dịch Tiếng Việt đang được cập nhật. Vui lòng tham khảo bản Tiếng Anh hoặc Pāli.
如是我聞:
一時,佛在舍衛國祇樹給孤T 0401c21獨園。爾時,舍衛城中婆私吒婆羅門女,於佛T 0401c22法僧前,心信清淨,歸依三寶,心不生疑,苦T 0401c23習滅道,亦不生疑,得見四諦,逮第一果,見法T 0401c24同等。其夫婆羅門姓,婆羅突邏闍為夫所使,T 0401c25足趺倒地,從地起已,叉手合掌,向佛方所,T 0401c26而作是言:「南無佛陀、如來、至真、等正覺,真金T 0401c27之色,圓光一尋,身體方整,如尼拘陀樹,說法T 0401c28第一,第七仙聖,解脫世雄,我之世尊。」
爾時,其T 0401c29夫婆羅門聞婦此語,極生瞋忿,而罵詈言:「汝T 0402a01是顛狂旃陀羅也。誰今為此癡旃陀羅,作蠱T 0402a02道也?更無如汝極下賤者,汝於三明大婆羅T 0402a03門所不能恭敬,方禮禿頭瘦黑之人,如此沙T 0402a04門,共耶那邏延斷人種者,極相讚嘆。汝若T 0402a05信樂極深厚者,咄我於今,請與汝師,共相講T 0402a06論。」
婦語夫言:「我都不見若沙門、婆羅門、若T 0402a07天、若魔、若梵,有能與佛共講論者。」其婦復言:T 0402a08「南無佛陀、如來、至真、等正覺,真金之色,身體T 0402a09方整,圓光一尋,如尼拘陀樹,說法第一,第七T 0402a10仙聖,解脫世雄,我之世尊,汝自知。」
時,婆羅門T 0402a11即詣佛所,問訊已訖,在一面坐,說偈問曰:
T 0402a12「摧壞何物得安眠? 除却何法獲無憂?T 0402a13
是何一法能死滅? 瞿曇沙門為我說。」
T 0402a14爾時,世尊說偈答言:
T 0402a15「摧壞瞋恚得安眠, 除滅瞋恚得無憂,T 0402a16
瞋恚詐親能死害, 摩納如是應當知,T 0402a17
滅除瞋恚聖所讚, 能害彼者得無憂。」
T 0402a18爾時,世尊為婆羅門如應說法,示教利喜,次T 0402a19第為說施論、戒論、生天之論,欲為不淨苦惱T 0402a20之本,出要為樂,廣示眾善白淨之法。時,婆羅T 0402a21門聞佛所說,心開意解,踊躍歡喜。佛知摩納T 0402a22心意調濡,踊躍歡喜,心無狐疑,堪任法器,為T 0402a23說一法,堪任解悟,如諸佛法,為說四諦,苦T 0402a24習盡道,廣為說已。時,婆羅突邏闍聞佛所T 0402a25說,如白淨[疊*毛]易受染色,即於坐上,見四真諦,T 0402a26了達諸法,得法真際,度疑彼岸,不隨於他,得T 0402a27無所畏,即從坐起,合掌向佛白言:「世尊!我T 0402a28已出離。今欲歸依佛法僧寶,盡我形壽為優T 0402a29婆塞,不殺、不盜、不婬、不妄語、不飲酒。」即於佛T 0402b01所,得不壞信,禮佛歸家。
其婦見夫如上歎佛,T 0402b02「我師如是,汝共語耶?」夫答婦言:「我不見世間T 0402b03若沙門、若婆羅門、若天、若魔、若梵,有能與佛T 0402b04共論議者。」復語婦言:「與我衣來。」婦即與之,既T 0402b05得衣已,往詣佛所,頂禮佛足,在一面坐,白佛T 0402b06言:「世尊!唯願聽我於佛法中出家學道。」佛即T 0402b07然許,命一比丘,度使出家。既出家已,稱出家T 0402b08法,獨已專精。餘如婆羅突邏闍經中廣說,乃T 0402b09至得阿羅漢,心得好解脫。
佛說是已,諸比丘T 0402b10聞佛所說,歡喜奉行。
T 0402b11English translation not yet available.