BJT 26“Sau khi lắng nghe lời nói khéo thuyết của đức Phật, vị thân quyến của mặt trời, quả nhiên tôi đã thấu triệt điều vi tế, giống như đã xuyên thủng đầu cọng tóc bằng mũi tên.”
Đại đức trưởng lão Ubhaya đã nói lời kệ như thế.
Kệ ngôn của trưởng lão Ubhaya.
“Sutvā subhāsitaṁ vācaṁ,
buddhassādiccabandhuno;
Paccabyadhiṁ hi nipuṇaṁ,
vālaggaṁ usunā yathā”ti.
… Abhayo thero ….
Having heard the fine words
of the Buddha, Kinsman of the Sun,
I penetrated the subtle truth,
like a hair-tip with an arrow.
BJT 26“Sau khi lắng nghe lời nói khéo thuyết của đức Phật, vị thân quyến của mặt trời, quả nhiên tôi đã thấu triệt điều vi tế, giống như đã xuyên thủng đầu cọng tóc bằng mũi tên.”
Đại đức trưởng lão Ubhaya đã nói lời kệ như thế.
Kệ ngôn của trưởng lão Ubhaya.
“Sutvā subhāsitaṁ vācaṁ,
buddhassādiccabandhuno;
Paccabyadhiṁ hi nipuṇaṁ,
vālaggaṁ usunā yathā”ti.
… Abhayo thero ….