BJT 88“Quả thật, tôi đã có thể nâng bản thân ra khỏi nước đưa vào đất liền. Trong khi đang bị cuốn trôi ngay ở trong dòng nước lũ, tôi đã thấu triệt các Sự Thật.”
Đại đức trưởng lão Ajjuna đã nói lời kệ như thế.
Kệ ngôn của trưởng lão Ajjuna.
“Asakkhiṁ vata attānaṁ,
uddhātuṁ udakā thalaṁ;
Vuyhamāno mahogheva,
saccāni paṭivijjhahan”ti.
… Ajjuno thero ….
I was able to lift myself up
from the water to the shore.
While being swept away by the great flood,
I penetrated the truths.
BJT 88“Quả thật, tôi đã có thể nâng bản thân ra khỏi nước đưa vào đất liền. Trong khi đang bị cuốn trôi ngay ở trong dòng nước lũ, tôi đã thấu triệt các Sự Thật.”
Đại đức trưởng lão Ajjuna đã nói lời kệ như thế.
Kệ ngôn của trưởng lão Ajjuna.
“Asakkhiṁ vata attānaṁ,
uddhātuṁ udakā thalaṁ;
Vuyhamāno mahogheva,
saccāni paṭivijjhahan”ti.
… Ajjuno thero ….