—Thánh và phi thánh. Thiện và bất thiện. Mục đích, phi mục đích. Pháp và phi pháp. Với lậu hoặc hay không với lậu hoặc. Phạm tội, không phạm tội. Hối quá và không hối quá. Tăng trưởng và tổn giảm. Ðưa đến khổ và đưa đến lạc. Quả khổ, quả lạc.
“Tapanīyañca vo, bhikkhave, dhammaṁ desessāmi atapanīyañca.
Taṁ suṇātha …pe…
katamo ca, bhikkhave, tapanīyo dhammo?
Pāṇātipāto …pe…
micchādiṭṭhi—
ayaṁ vuccati, bhikkhave, tapanīyo dhammo.
Katamo ca, bhikkhave, atapanīyo dhammo?
Pāṇātipātā veramaṇī …pe…
sammādiṭṭhi—
ayaṁ vuccati, bhikkhave, atapanīyo dhammo”ti.
Aṭṭhamaṁ.
“I will teach you the mortifying principle and the unmortifying. …
And what is the mortifying principle?
Killing living creatures …
wrong view.
This is called the mortifying principle.
And what is the unmortifying principle?
Not killing living creatures …
right view.
This is called the unmortifying principle.”
—Thánh và phi thánh. Thiện và bất thiện. Mục đích, phi mục đích. Pháp và phi pháp. Với lậu hoặc hay không với lậu hoặc. Phạm tội, không phạm tội. Hối quá và không hối quá. Tăng trưởng và tổn giảm. Ðưa đến khổ và đưa đến lạc. Quả khổ, quả lạc.
“Tapanīyañca vo, bhikkhave, dhammaṁ desessāmi atapanīyañca.
Taṁ suṇātha …pe…
katamo ca, bhikkhave, tapanīyo dhammo?
Pāṇātipāto …pe…
micchādiṭṭhi—
ayaṁ vuccati, bhikkhave, tapanīyo dhammo.
Katamo ca, bhikkhave, atapanīyo dhammo?
Pāṇātipātā veramaṇī …pe…
sammādiṭṭhi—
ayaṁ vuccati, bhikkhave, atapanīyo dhammo”ti.
Aṭṭhamaṁ.