10.80. Nhiếp Phục Hiềm Hận

“Dasayime, bhikkhave, āghātapaṭivinayā.

Katame dasa?

‘Anatthaṁ me acari, taṁ kutettha labbhā’ti āghātaṁ paṭivineti,

‘anatthaṁ me carati, taṁ kutettha labbhā’ti āghātaṁ paṭivineti,

‘anatthaṁ me carissati, taṁ kutettha labbhā’ti āghātaṁ paṭivineti,

piyassa me manāpassa anatthaṁ acari …pe…

carati …pe…

carissati, taṁ kutettha labbhāti āghātaṁ paṭivineti, appiyassa me amanāpassa atthaṁ acari …pe…

atthaṁ carati …pe…

atthaṁ carissati, taṁ kutettha labbhāti āghātaṁ paṭivineti,

aṭṭhāne ca na kuppati—

ime kho, bhikkhave, dasa āghātapaṭivinayā”ti.

Dasamaṁ.

Ākaṅkhavaggo tatiyo.

Tassuddānaṁ

Ākaṅkho kaṇṭako iṭṭhā,

vaḍḍhi ca migasālāya;

Tayo dhammā ca kāko ca,

nigaṇṭhā dve ca āghātāti.

“There are these ten ways of subduing hatred. Which ten?

[1] “Thinking, ‘He has done me harm. But what should I expect?’ one subdues hatred.

[2] “Thinking, ‘He is doing me harm. But what should I expect?’ one subdues hatred.

[3] “Thinking, ‘He is going to do me harm. But what should I expect?’ one subdues hatred.

[4] “Thinking, ‘He has done harm to people who are dear & pleasing to me. But what should I expect?’ one subdues hatred.

[5] “Thinking, ‘He is doing harm to people who are dear & pleasing to me. But what should I expect?’ one subdues hatred.

[6] “Thinking, ‘He is going to do harm to people who are dear & pleasing to me. But what should I expect?’ one subdues hatred.

[7] “Thinking, ‘He has aided people who are not dear or pleasing to me. But what should I expect?’ one subdues hatred.

[8] “Thinking, ‘He is aiding people who are not dear or pleasing to me. But what should I expect?’ one subdues hatred.

[9] “Thinking, ‘He is going to aid people who are not dear or pleasing to me. But what should I expect?’ one subdues hatred.

[10] “One does not get worked up over impossibilities.

“These are ten ways of subduing hatred.”