Vi-n 1-2-3. …
Vi-n 4 —Cũng vậy, này các Tỷ-kheo, ít hơn là các chúng sanh kính trọng các bậc lớn tuổi trong gia tộc. Và nhiều hơn là các chúng sanh không kính trọng các bậc lớn tuổi trong gia tộc.
… “Evameva kho, bhikkhave, appakā te sattā ye kule jeṭṭhāpacāyino; atha kho eteva bahutarā sattā ye kule ajeṭṭhāpacāyinoti …pe….
Dasamaṁ.
Paṭhamaāmakadhaññapeyyālavaggo sattamo.
Tassuddānaṁ
Aññatra paccantaṁ paññā,
Surāmerayaodakā;
Matteyya petteyyā cāpi,
Sāmaññaṁ brahmapacāyikanti.
“… the sentient beings who honor the elders in the family are few, while those who don’t are many. …”
Vi-n 1-2-3. …
Vi-n 4 —Cũng vậy, này các Tỷ-kheo, ít hơn là các chúng sanh kính trọng các bậc lớn tuổi trong gia tộc. Và nhiều hơn là các chúng sanh không kính trọng các bậc lớn tuổi trong gia tộc.
… “Evameva kho, bhikkhave, appakā te sattā ye kule jeṭṭhāpacāyino; atha kho eteva bahutarā sattā ye kule ajeṭṭhāpacāyinoti …pe….
Dasamaṁ.
Paṭhamaāmakadhaññapeyyālavaggo sattamo.
Tassuddānaṁ
Aññatra paccantaṁ paññā,
Surāmerayaodakā;
Matteyya petteyyā cāpi,
Sāmaññaṁ brahmapacāyikanti.